Profesionálny mix a mastering Vašej skladby

AndreyMeggie

offline

Kontaktuj predajcu

Audio producent & prekladateľ Volám sa Andrey, som profesionálny audio producent zo Srbska s viac ako 10-ročnou praxou v oblasti mixu, masteringu a kreatívnej úpravy zvuku. V mojom vlastnom štúdiu som mal možnosť spolupracovať s desiatkami kapiel, hudobníkov a umelcov na projektoch rôzneho žánru — od festivalovej a filmovej hudby až po experimentálne formy zvukovej produkcie. ???? Čo ponúkam v oblasti audia: Profesionálny mix a mastering Zvukový dizajn a editácia Príprava zvuku pre video, film a podcast Voiceover postprodukcia Kreatívne poradenstvo a konzultácie Moje služby sú ideálne pre hudobníkov, producentov, podcast tvorcov, filmových a video tvorcov, ale aj pre agentúry hľadajúce spoľahlivého partnera pre kvalitný zvuk. ???? Jazykové služby – Preklady bez hraníc Okrem audio produkcie ponúkam aj neúradné preklady medzi jazykmi: srbčina ↔ slovenčina chorvátčina ↔ slovenčina bosenčina ↔ slovenčina ???? Ovládam všetky uvedené jazyky na úrovni materinského jazyka, čo zaručuje plynulý a prirodzený preklad bez jazykových chýb. Cena sa vzťahuje na normostranu (1500 znakov), s možnosťou individuálnej dohody podľa typu textu. ???? Prečo si vybrať práve mňa? ✅ Odbornosť v dvoch oblastiach – zvuk aj jazyk ✅ Osobný prístup ku každému projektu ✅ Rýchla a spoľahlivá komunikácia ✅ Dôraz na kvalitu, detaily a spokojnosť klienta ???? Hľadáte profesionálne audio riešenie alebo kvalitný preklad? Som tu, aby som vám pomohol! Neváhajte ma kontaktovať – teším sa na spoluprácu.