Francúzske Preklady

Ponúkam odborné preklady z/do francúzštiny s 10 ročnými skúsenosťami, na profesionálnej úrovni a s expresným dodaním. Cena je za normostranu (1800 znakov s medzerami).

Preklad čohokoľvek zo slovenského a anglického jazyka do francúžštiny a naopak.

Som držiteľka diplomu C1 z francúzskeho a anglického jazyka. Slovenčina je môj materinský jazyk. Zaručujem odbornosť a rýchle dodanie.

Špecializujem sa aj na korekciu textu, ktorá je už zahrnutá v cene.

Cena je stanovená na 6€ za A4.

Ponúkam preklady vašich textov zo slovenčiny (prípadne aj z angličtiny) do francúzštiny. Prekladám rôzne texty, napríklad webstránky a softvéry, články, turistické brožúry, titulky…

Neprekladám literatúru a nie som úradný prekladateľ.

Francúzština je mojím materinským jazykom, preto zaručujem preklady, ktoré znejú prirodzene. Dobre ovládam zložitý francúzsky pravopis a nepoužívam automatické prekladače.

Cena je za 1 normostranu (1800 znakov).

Preložím z francúzštiny do slovenčiny (a naopak) čokoľvek, vrátane odborných textov. Cena je 4,40 eur/normostrana. Ide o preklady neúradného charakteru. Prácu môžem v závislosti od rozsahu a možností vykonať aj obratom, do pár hodín, do 24 hodín, podľa Vašich požiadaviek.  

Normostrana = 1800 znakov aj s medzerami.  

Pre upresnenie ma prosím kontaktujte najprv s textom v prílohe a ja Vás obratom budem informovať o cene a termíne. Na Vaše správy reagujem veľmi rýchlo, rovnako tak aj poskytujem preklady.

Správnosť po obsahovej aj gramatickej stránke 100% zaručená, overená priamo rodeným hovoriacim v danom jazyku.  

Možnosť aj iných jazykových kombinácií, poskytujem preklady v niekoľkých jazykoch, pozri moje inzeráty. To znamená napríklad preklad z angličtiny do francúzštiny, z francúzštiny do nemčiny atď.

Mám certifikát z francúzštiny C1. Cena za normostranu je 10 eur. Som študentkou UNIPO (Francúzsky jazyk a kultúra-Anglický jazyk a kultúra). Písanie a preklad ma baví a pomôže mi to popri štúdiu. Som precízna a zodpovedná, preto je u mňa formulácia a výber správneho slovníka samozrejmosťou. Teším sa na spoluprácu.

Potrebujete preklad z francúzštiny do slovenčiny alebo zo slovenčiny do francúzštiny?

Pomôžem vám s:

životopisom a motivačným listom

osobnou alebo obchodnou korešpondenciou

školskými zadaniami, dokumentmi, prekladmi webov

✅ Správna gramatika
✅ Štýl podľa kontextu (formálny/neformálny)
✅ Rýchle dodanie už do 1–2 dní
✅ Každý text skontrolujem a upravím do čitateľnej formy

Napíšte mi pred objednávkou, ak máte niečo špeciálne. Cena 3 € platí za preklad textu s rozsahom do 400 slov.
V prípade dlhších textov sa cena násobí podľa počtu slov (napr. 800 slov = 6 €).
 

Ponúkam PROFESIONÁLNE PREKLADY textov z francúzštiny do slovenčiny a zo slovenčiny do francúzštiny za super ceny!

ČO PREKLADÁM:
• Preklad emailov FR-SK/SK-FR
• Preklad CV a motivačných listov
• Preklad dokumentov a formulárov
• Preklad pre sociálne siete
• Preklad webstránok
• Preklad textov všetkého druhu

PREČO SI VYBRAŤ PRÁVE MŇA:
• Rýchly preklad do 24 hodín
• 100% gramatická správnosť
• Bezchybný slovenský aj francúzsky pravopis
• Aktívna komunikácia
• Možnosť úprav
• Najlepší pomer cena/kvalita
• Overený prekladateľ

V CENE DOSTANETE:
• Preklad do 24 hodín
• Gramaticky správny text
• Prirodzený preklad
• Možnosť úprav

Ponúkam profesionálne preklady z a do francúzštiny za 9 € / 1 normostrana (1800 znakov s medzerami). Mám prekladateľské vzdelanie a prekladám najrozličnejšie typy textov. 

Ak hľadáte niekoho, kto Vám preloží akýkoľvek text z francúzštiny do slovenského jazyka alebo naopak, neváhajte mi napísať!

Cena za jednu normostranu je 4€.

Dodanie záleží na tom, či Vám to súri alebo nie. Zvyčajne dodanie je do dvoch dní ale vieme sa dohodnúť aj na skoršom termíne.

Mám certifikáciu C1 z francúzskeho jazyka, vďaka čomu môžem zaručiť kvalitné spracovanie Vašich textov z najrôznejších odvetví. Vy si zatiaľ pokojne vychutnajte svoju baguette či croissant.

Preklady sú možné obojsmerne medzi nasledujúcimi jazykmi:

Cena je účtovaná za normostranu (1800 znakov s medzerami).

Doba spracovania sa môže líšiť podľa počtu normostrán.

Teším sa na našu spoluprácu.

Ponúkam kvalitný preklad textov z francúzštiny do slovenčiny a zo slovenčiny do francúzštiny.

Základná cena 6 € za 1 NS (1800 znakov).

Pre dlhšie texty alebo pravidelnú spoluprácu vám môžem pripraviť individuálnu cenu.

Pred objednávkou ma prosím kontaktujte – dohodneme detaily, aby som vám vedel dodať presne to, čo potrebujete.

Dobrý deň, rada Vám pomôžem s prekladom textov z/do francúzskeho jazyka. Prekladám do anglického, slovenského a českého jazyka. Cena za normostranu je 10 EUR. Špecializujem sa na preklad titulkov, rozhovorov, videí, športových textov, web stránok a iných. 

Mám certifikát z francúzštiny C1. Cena za normostranu je 7 eur. Som študentkou UNIPO (Francúzsky jazyk a kultúra-Anglický jazyk a kultúra). Písanie a preklad ma baví a pomôže mi to popri štúdiu. Som precízna a zodpovedná, preto je u mňa formulácia a výber správneho slovníka samozrejmosťou. Teším sa na spoluprácu.

Profesionálne preklady z francúzštiny do slovenčiny a naopak za 2,20 € za 1 normostranu. 

Kvalita, rýchlosť a spoľahlivosť sú moje priority. Ponúkam preklady obchodných, technických a osobných textov, vrátane webových stránok.

Prečo si vybrať mňa?

• Vysoká kvalita a presnosť

• Rýchla dodávka prekladov

• Spoľahlivá a promptná komunikácia

• Skúsenosti s rôznymi typmi textov

Kontaktujte ma a začnime spolupracovať na vašom preklade ešte dnes!

Napíšem ti seminárku alebo krátku školskú prácu vo francúzštine. Mám absolvované bilingválne gymnázium, maturitu z FRJ C1 a francúzsku štátnu jazykovú skúšku. Cena je za max. 2 normostrany, inak je cena dohodou.

Nie odborné texty! :) 

Ponúkam možnosť kvalitného prekladu rôznych textov z francúzštiny do slovenčiny a opačne..

Nenáročné texty sú preložené urgentne a za nízku cenu 5€/normostrana

Som však pripravený na veľké úlohy a naklonený k práci vo väčších projektoch.

Ponúkam kvalitné preklady z/do francúzskeho jazyka. Vysokoškolské vzdelanie v odbore PREKLADATEĽSTVO A TLMOČNÍCTVO FRANCÚZSKEHO JAZYKA. Cena 5,50 eur je za 1 normostranu (1800 znakov vrátane medzier a interpunkcie).

Inštrukcie pre zákazníka:

1. Zaslanie textu
2. Uviesť špeciálne požiadavky, ak nejaké sú.
3. Termín dodania

Ponúkam profesionálny preklad z a do francúzskeho jazyka za 12 € / 1 normostrana (1800 znakov s medzerami). Prekladám rôzne texty, napríklad webstránky a softvéry, články, turistické brožúry, návody na použitie, popis produktov e-shopu rôzneho odborného zamerania. Dobre ovládam zložitý francúzsky pravopis, kvalitu prekladu a spokojnosť klientov kladiem na prvé miesto. Zaručujem tým preklady, ktoré znejú prirodzene. Pri objeme nad 100 normostrán možnosť zľavy. 

Kvalita, profesionalita a dodržanie termínu je pre mňa samozrejmosťou. Kvalita je zaručená mojim lingvistickým vzdelaním, dlhoročnými skúsenosťami s prekladmi rôznych typov textov a taktiež kontrolou prekladu rodeným hovoriacim.

Neváhajte ma kedykoľvek kontaktovať, teším sa na spoluprácu s Vami! 

Ponúkam profesionálne, kvalitné preklady z a do francúzštiny za 18 € / 1 normostrana (1800 znakov s medzerami). Prekladateľské vzdelanie. Štandardná rýchlosť: 4 normostrany / deň (doba dodania 1 deň platí pre texty, ktoré majú menej než 7200 znakov).