Ja spravím preklad textu z angličtiny do slovenčiny alebo naopak
Prehľad
Cena7,00 €
Doručenie do14 dní
Počet
1
Dodatočné služby
+ 5,00 €
+ 4,00 €
+ 3,00 €
Popis
Som študentkou tlmočníctva a prekladateľstva Univerzity Komenského v kombinácii anglický a chorvátsky jazyk. Cena za normostranu (1800 znakov). Termín dodania v trvaní 14 dní je len hrubý odhad, vyhotovenie prekladu je časovo závislé od počtu normostrán, typu i náročnosti prekladu. Orientujem sa prevažne na preklad textov v oblasti reklamy, žurnalistiky, prozaické literárne texty, návody a postupy, životopisy, marketing a manažment a populárno-náučné žánre. V prípade rozsiahlejších textov (viac ako 30 normostrán) možné vytvorenie ponuky na mieru a možná dohoda na cene.
Inštrukcie
Anglický alebo slovenský text na preklad v elektronickej podobe - formáty .pdf, .doc, .docx, .png, .bmp, .jpg, .jpeg . Doručenie prostredníctvom komunikácie na jaspravim.sk vo forme textového súboru alebo webového odkazu.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?O predajcovi
Som absolventkou tlmočníctva a prekladateľstva na UK. Vo voľnom čase sa venujem pečeniu, úžitkovému umeniu a marketingu. Mám niekoľkoročné skúsenosti s prácou v prekladateľskej agentúre, ako aj skúsenosti s prácou na prekladoch pre individuálnych klientov. Absolvovala som taktiež dva semestrálne pobyty v zahraničí. Upozornenie: Prosím, berte na vedomie, že ceny prekladov počítam na normostrany (NS). 1 NS = 1800 znakov vrátane medzier, pričom cena sa navyšuje každou začatou stranou každého samostatného dokumentu/listiny. V prípade dodania dokumentov vo formátoch, v ktorých nie je možné NS priamo spočítať (napr. jpg, png, pdf a i.) je možné počet NS vypočítať len orientačne. V prípade, že neviete, koľko normostrán má text, kontaktujte ma správou, alebo využite niektorý z nástrojov na internete. Ďakujem za pochopenie
aktívne objednávky 0
krajina Slovenská Republika
jazyk Slovenský
posledné prihlásenie 5. 1. 2023
hodnotenie 97.87%
predaj 0
Inzeráty od Debbie2508
:no_upscale():quality(90)/be/51/b3be510757794c67ac468a9d1461ae1f0d28cc3c.jpg)
Ja spravím esej v angličtine na ľubovoľnú tému
:no_upscale():quality(90)/7d/a4/557da4bad85f0478cbe157f9a813b32edfe2b0ae.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Debbie2508
(2)
Debbie2508
Ja spravím esej v angličtine na ľubovoľnú tému
(2)
do 5 dní
od9,00 €
:no_upscale():quality(90)/8b/4f/ac8b4f0013634dfcd4d9607212d42222726f974b.jpg)
Ja spravím preklad textu z chorvátčiny alebo srbčiny do slovenčiny
Debbie2508
(26)
Debbie2508
Ja spravím preklad textu z chorvátčiny alebo srbčiny do slovenčiny
(26)
do 12 dní
od6,00 €
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/60/b1/0b60b1206448d400d3aa917f790e78d5e862aa2f.jpg)
Ja prelozim rozne texty z a do anglictiny
Linda30
Linda30
Ja prelozim rozne texty z a do anglictiny
do 2 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/70/75/61707536a0c6a9acfc9cb6e8d736a2201a0f4320.jpg)
Preklady obchodnej korešpondencie ONLINE
Potrebujete pomôcť s obchodnou prípadne bežnou korešpondenciou v anglickom jazyku. Ochotne preložím potrebné texty a obratom zašlem. Čo sa týka ceny záleží na množstve korešpondencie, prípadne pri pravidelnej spolupráci je možné dohodnúť sa na paušálnom poplatku za mesiac kedy Vám budem k dispozícii.
sarronka
sarronka
Preklady obchodnej korešpondencie ONLINE
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/ee/42/7bee42bf83d37ec2ec789db82ed7dcf10742998c.jpg)
Ja spravím kvalitný, odborný preklad textu z ANJ do SJ a naopak
Cena sa odvíja od kvality prekladu, preto bude preklad textu kvalitný a správny.
Cena: 3€ / 1NS (1800 znakov)
Prekladať 1NS by som mal max. 24hod od zadania objednávky.
Ad4mk0
Ad4mk0
Ja spravím kvalitný, odborný preklad textu z ANJ do SJ a naopak
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/ac/6e/3dac6ece308874e1e41a719a89a01e43b2394904.jpg)
Preklad z angličtiny a do angličtiny
zuzuleta
(50)
zuzuleta
Preklad z angličtiny a do angličtiny
(50)
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/5e/34/175e3436a46e02bc20ef75c9d490984aa93aceb8.jpg)
Ja spravím preklad abstraktu Vasej diplomovej prace
Linda30
Linda30
Ja spravím preklad abstraktu Vasej diplomovej prace
do 2 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/7b/9e/c97b9e044347422e68b8a1357a250e2b0c128ea8.jpg)
Ja spravím preklad z angličtiny do slovenčiny
Teším sa na spoluprácu!
danielac
danielac
Ja spravím preklad z angličtiny do slovenčiny
do 5 dní
odundefined