Ja spravím najlepší preklad Z a DO spisovnej češtiny
Prehľad
Preložím Vám akýkoľvek text, ktorý je napísaný v slovenčine do českého jazyka alebo naopak. Študujem v Brne, češtinu ja sám ovládam veľmi dobre a navyše moja priateľka je Češka, ktorá z češtiny maturovala na výbornú. Spokojnosť je zaručená!
Cena je uvedená za jednu normostranu v programe Microsoft Word.
Inštrukcie
Text, ktorý potrebujete preložiť + presné inštrukcie ak máte ešte nejaké pripomienky.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
O predajcovi
Som 28 ročný chalan a aktuálne žijem v Brne. Som pracovitý a viem čo chcem! Baví ma písanie, cestovanie, zvieratá, príroda a mnoho ďalšieho. Som veselý, snažím sa riešiť všetko s chladnou hlavou a preto je komunikácia so mnou bezproblémová. Všetko čo ponúkam v mojich inzerátoch robím na 110%, aby boli spokojné obe strany. Ak by Vás niečo zaujímalo alebo Vám nebolo jasné, kľudne mi napíšte a porozprávame sa o tom. Vaše predstavy sa pokúsim premietnuť do reality. Moje hodnotenia hovoria za všetko.
Inzeráty od MatthewEdo
:no_upscale():quality(90)/c0/59/14c059de9a244211499a18037d55a6dac5fe0865.jpg)
Ja Vám spravím plán prehliadky Edinburghu na jeden celý deň
Môžem poskytnúť vlastné nápady, tipy, aby ste sa rozhodne nenudili. Beriem do úvahy zmenu počasia alebo iné náhle problémy či prekvapenia, ktoré sa môžu vyskytnúť. Vo svojom zozname rozhodne nemám len najznámejšie pamiatky mesta, ktoré pozná každý, ale rovnako tam ani nechýbajú - s dôležitými radami ako finančne viete ušetriť. Rovnako rady na internete, ktorým by ste veriť nemali a kde podľa môjho rozboru neušetríte výrazne viac aj keď ponuka je lákavá.
Vyplním Vám Váš voľný čas v prípade, že ste prišli len na pár hodín, deň, dva alebo dokonca týždeň. Približný časový harmonogram so zaujímavosťami a krátkym subjektívnym popisom k jednotlivým atrakciám. Rovnako Vám urobím aj cenové rozpätie jednotlivých vstupov, kde sa dá dobre najesť, prípadne prenocovať pohodlne, komfortne a lacno.
:no_upscale():quality(90)/69/4c/0f694c103ec48c549095474fb0362fbb19beeec5.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Ja Vám spravím plán prehliadky Edinburghu na jeden celý deň
:no_upscale():quality(90)/4e/9c/804e9c7cf9c0b3e2a888afa3b4df9f836693a0bf.jpg)
Pomôžem ti prejsť level v CandyCrush na FB
Je to lacnejšie akoby si si mal kúpiť postupy, ktoré niečo stoja a nie sú lacné. A viem ti nahrať aj dosť bodov (podľa levelu). Presnejšie inštrukcie alebo čo potrebuješ môžeme riešiť cez správy. Tak napíš a neboj sa ;)
Môj level je 1004 ;)
Pomôžem ti prejsť level v CandyCrush na FB
:no_upscale():quality(90)/d9/e1/d2d9e1df08d2616004a3bd3fa864a40d83b00673.jpg)
Ja Vám spravím plán prehliadky Dubaja na jeden celý deň
Môžem poskytnúť vlastné nápady, tipy, aby ste sa rozhodne nenudili. Beriem do úvahy zmenu počasia alebo iné náhle problémy či prekvapenia, ktoré sa môžu vyskytnúť. Vo svojom zozname rozhodne nemám len najznámejšie pamiatky mesta, ktoré pozná každý, ale rovnako tam ani nechýbajú - s dôležitými radami ako finančne viete ušetriť.
Vyplním Vám Váš voľný čas v prípade, že ste prišli len na pár hodín, deň, dva alebo dokonca týždeň. Približný časový harmonogram so zaujímavosťami a krátkym subjektívnym popisom k jednotlivým atrakciám. Rovnako Vám urobím aj cenové rozpätie jednotlivých vstupov, kde sa dá dobre najesť, prípadne prenocovať pohodlne, komfortne a lacno.
Ja Vám spravím plán prehliadky Dubaja na jeden celý deň
:no_upscale():quality(90)/27/79/462779dcbdadbe9a9c9c713788ee5c05a514be66.jpg)
Ja spravím celodennú prehliadku Brna
Pod celodennou prehliadkou si predstavujem cca tak 10 - 12 hodín, prípadne ak by mala byť prehliadka dlhšia, záleží na Vás a po dohode s Vami :-).
Výdavky na VSTUP či neplánované prestávky na jedlo mi hradíte VY (študent - karta ISIC - mám zľavy), cena je pevná na jeden deň, nie na osobu. To znamená, že aj pri jednej, či piatich osobách je cena rovnaká.
Ja spravím celodennú prehliadku Brna
:no_upscale():quality(90)/82/05/8b8205b91c5f1f21ef7af822e2edc02b426fee93.jpg)
Ja Vám spravím plán prehliadky Veľkomiest na jeden celý deň
Spravím Vám plán prehliadky rôznych svetových miest na mieru, ktoré som sám navštívil a ide moje hobby.
Mestá: Dublin, Belfast, Londýn, Edinburgh, Manchester, Birmingham, Glasgow, Inverness, Dubaj, Soul, Busan, Jeju, Viedeň, Praha, Brno, Bratislava, Rijeka, Waršava, Krakow, Norimberg, Rím, Atény, Berlín, Budapešť
Môžem poskytnúť vlastné nápady, tipy, aby ste sa rozhodne nenudili. Beriem do úvahy náhle problémy či prekvapenia, ktoré sa môžu vyskytnúť. V zozname rozhodne nemám len najznámejšie pamiatky mesta, ale ani tam nechýbajú. Píšem aj rady, ktorým by ste na internete veriť nemali a kde podľa môjho rozboru neušetríte výrazne viac aj keď ponuka je lákavá.
Vyplním Vám Váš voľný čas v prípade, že ste prišli len na pár hodín, deň, dva alebo viac. Približný časový harmonogram so zaujímavosťami a krátkym subjektívnym popisom k jednotlivým atrakciám. Rovnako Vám urobím aj cenové rozpätie jednotlivých vstupov, kde sa dá dobre najesť, prípadne prenocovať pohodlne, komfortne a lacno.
Ja Vám spravím plán prehliadky Veľkomiest na jeden celý deň
:no_upscale():quality(90)/10/24/021024cb04dc29e116cf85abb90cedd273e2a0be.jpg)
Ja Vám spravím plán prehliadky Dublinu na jeden celý deň
Môžem poskytnúť vlastné nápady, tipy, aby ste sa rozhodne nenudili. Beriem do úvahy zmenu počasia alebo iné náhle problémy či prekvapenia, ktoré sa môžu vyskytnúť. Vo svojom zozname rozhodne nemám len najznámejšie pamiatky mesta, ktoré pozná každý, ale rovnako tam ani nechýbajú - s dôležitými radami ako finančne viete ušetriť.
Vyplním Vám Váš voľný čas v prípade, že ste prišli len na pár hodín, deň, dva alebo dokonca týždeň. Približný časový harmonogram so zaujímavosťami a krátkym subjektívnym popisom k jednotlivým atrakciám. Rovnako Vám urobím aj cenové rozpätie jednotlivých vstupov, kde sa dá dobre najesť, prípadne prenocovať pohodlne, komfortne a lacno.
Ja Vám spravím plán prehliadky Dublinu na jeden celý deň
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/05/4c/c4054cf9f7acbbbc1bea3e4bc76e9f4fe9e041d3.jpg)
Ja spravím preklad z českého do slovenského jazyka, 1 NS
Ja spravím preklad z českého do slovenského jazyka, 1 NS
:no_upscale():quality(90)/26/32/c42632ad62199fbe9a3682a40fe7681a661d1ebc.jpg)
Ja spravím preklad z/do češtiny
Ja spravím preklad z/do češtiny
:no_upscale():quality(90)/48/aa/7c48aa72803cc210ab2f8c7ef40696fd0547e3d1.jpg)
Ja spravím preklady z ČEŠTINY do SLOVENČINY a naopak
Mám vysokoškolské vzdelanie a široké skúsenosti v danej oblasti.
Som schopná texty preložiť tak aby boli priamo vhodné na použitie do seminárnych, bakalárskych alebo iných prác vo všetkých jazykoch. Termín dodania je len orientačný, závisí to podľa dĺžky daného textu samozrejme.
Ja spravím preklady z ČEŠTINY do SLOVENČINY a naopak
:no_upscale():quality(90)/eb/22/69eb22cd5fb85aa5176d8f4968e2bf544d5ea0e9.jpg)
Preklad z českého do slovenského jazyka do 3 NS
Preložím akýkoľvek text (od odborného až po beletriu) z českého do slovenského jazyka. Mám dlhoročné skúsenosti s prekladmi z českého jazyka, ale aj s prácou v médiách, reklame, vo vydavateľstvách (ako redaktor, editor, copywriter a korektor). Cena je vrátane gramatickej a štylistickej korektúry.
Preklad z českého do slovenského jazyka do 3 NS
:no_upscale():quality(90)/8b/4f/ac8b4f0013634dfcd4d9607212d42222726f974b.jpg)
Ja spravím preklad textu z chorvátčiny alebo srbčiny do slovenčiny
Ja spravím preklad textu z chorvátčiny alebo srbčiny do slovenčiny
:no_upscale():quality(90)/31/ad/ee31addac01aefd4f87aafe74de2b9579f09eb8d.jpg)
Preklad z češtiny do slovenčiny
Prevediem do formátu podľa Vašich predstáv.
Cena je za 1 NS.