Psani clanku z humanitnich oboru
Prehľad
Cena je priblizna za cca 2-3 NS
Inštrukcie
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
%3Ano_upscale()%3Aquality(90)%2F5a%2Ff9%2F035af9032057460e3e5199dfde7f872f64ce4a73.jpg&w=64&q=75){kind=small}
O predajcovi
Překlady textů z různých oblastí (eshopy, technické zprávy, ekonomie, stavebnictví, elektroautomobily, kosmetika, titulky, recepty apod.). Mé hlavní zaměření je psychologie, filozofie, sexuologie a všeobecně společenské vědy. Nabízím své několikaleté znalosti a zkušenosti v oblasti překladatelství, které umocňuje jednoleté studium v Německu. Nejvíce mě baví překlady s informační hodnotou (např. v podobě knih, manuálů) a psaní článků z oblasti psychologie a sexuologie.
Inzeráty od nemcinaandrea
:no_upscale():quality(90)/b2/64/29b26484967d06e1633fad46b82663fc0594e67f.jpg)
Překlad z Němčiny do Češtiny/Slovenštiny
Mojí srdcovkou jsou sice překlady z humanitních oborů (dějiny, psychologie, mateřství, sociologie apod.), avšak větší poptávka je po jiných druzích překladů. Mám tedy zkušenosti z téměř všech oblastí, kromě těch právních. NEPROVÁDÍM překlady právní.
Zkušenosti s překlady:
-podkladů pro eshopy
-technických manuálů
-lékařských zpráv
-nájemních smluv
-titulků
-receptů
-sportovních knih
-stavebních návrhů
apod.
Obraťte se na mě s textem, termínem dodání, jistě se dohodneme. Mám bohaté zkušenosti (příp. viz recenze) :-) Cena je od 10 euro za NS podle typu textu.
Termín dodání záleží na rozsahu textu.
:no_upscale():quality(90)/38/98/783898195fea53eefa4f5905a60828b4ddb55354.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Překlad z Němčiny do Češtiny/Slovenštiny
:no_upscale():quality(90)/2d/ba/d62dba8fb583ac97491c583a8fa11557d4847592.jpg)
Životopis/Motivační dopis v němčině
Životopis/Motivační dopis v němčině
:no_upscale():quality(90)/37/bd/5937bd2dcd995c0c830d4c7dbb34ab4e4a874249.jpg)
Přepis textu/audio nahrávky do elektronické podoby NJ, ČJ, SJ
Cena je za NS.
Termín dodání záleží na rozsahu textu.
Přepisuji texty německé, české a slovenské.
Přepis textu/audio nahrávky do elektronické podoby NJ, ČJ, SJ
:no_upscale():quality(90)/0f/ad/aa0fad8fb36d169cc281ca236df4ece3d238a6d5.jpg)
Překlad do Němčiny z ČJ/SK
Mojí srdcovkou jsou sice překlady z humanitních oborů (dějiny, psychologie, mateřství, sociologie apod.), avšak větší poptávka je po jiných druzích překladů. Mám tedy zkušenosti z téměř všech oblastí, kromě těch právních. NEPROVÁDÍM překlady právní.
Zkušenosti s překlady:
-podkladů pro eshopy
-technických manuálů
-lékařských zpráv
-nájemních smluv
-titulků
-receptů
-sportovních knih
-stavebních návrhů
apod.
Obraťte se na mě s textem, termínem dodání, jistě se dohodneme. Mám bohaté zkušenosti (příp. viz recenze) :-) Cena je od 12 euro za NS podle typu textu.
Termín dodání záleží na rozsahu textu.
Překlad do Němčiny z ČJ/SK
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/6f/5c/f96f5c6b49d4ab691cfbc837c0b7118e329a231b.jpg)
Ja napíšem PR článok netradičnou formou
Ja napíšem PR článok netradičnou formou
:no_upscale():quality(90)/07/f8/c207f8d9c9602aa18f0228f26193a34289052dc0.jpg)
Napíšem reklamný/PR text podľa zadania do 2 NS
Napíšem reklamný/PR text podľa zadania do 2 NS
:no_upscale():quality(90)/15/48/4a15486be53111cf8d20524185da097320db57af.jpg)
Ja napíšem pikantnú VIP poviedku
Ja napíšem pikantnú VIP poviedku
:no_upscale():quality(90)/13/83/4e138320bf9a1378cb77c89f3f96ce442fb3dce7.jpg)
Prečítam a spracujem za vás knihu
Prosím o kontaktovanie a dohodu cez správy ešte pred vytvorením objednávky.
Prečítam a spracujem za vás knihu
:no_upscale():quality(90)/53/1e/8d531e6639476d14d2eab0b36c0af61590d7bfed.jpg)
Napíšem článok, ktorý bude mať dušu a zmysel
Napíšem článok na mieru, ktorý bude mať zmysel a tiež dušu ako pridanú hodnotu!
Čo to znamená, že majú moje články zmysel a dušu?
To, že majú zmysel, znamená, že hoci ako copywriter používam cudzie
texty pre inšpiráciu a získavanie informácií, i tak sa vždy snažím, aby boli články originálne, ľahko čitateľné a nie len okopírované zahraničné práce.
To že majú dušu? Okrem načítaného pridávam vždy vlastný pohľad, radu
alebo tip ako veci vylepšiť ako pridanú hodnotu článku. Často píšem
články iba na základe vlastných skúseností a získaných informácií.
Kvalifikácia: roky písania článkov a iných textov
Bonus: v prípade záujmu viem ponúknuť k textom fotografie a preklad do AJ
Cena je uvádzaná za 1,5 NS
Prosím o kontaktovanie a dohodu cez správy ešte pred vytvorením objednávky.
Napíšem článok, ktorý bude mať dušu a zmysel
:no_upscale():quality(90)/6b/36/076b361431441cef8fed251a6ae9fe49927cee84.jpg)
Ja spravím popisy k tovaru v eshope