Profesionálne právne preklady - angličtina
Prehľad
Cena9,90 €
Doručenie do1 deň
Počet
1
Popis
Profesionálna prekladateľka (so živnostenským oprávnením na prekladateľské služby), ktorá sa špecializuje na preklady textov právneho zamerania Vám ponúka preklady textov ako napríklad:
- servisné zmluvy, lízingová zmluva, kúpno-predajná zmluva, licenčná zmluva a iné zmluvy
- dohoda o mlčanlivosti
- patentové a ochranné známky
- osvedčenia a vyhlásenia
- zákony a predpisy
- posudky, žaloby a rozsudky
- zákony, smernice, vyhlášky, bezpečnostné predpisy
- firemné predpisy a smernice
- podklady pre výberové konanie
- zakladateľské listiny (stanovy spoločnosti, výpisy z obchodného registra)
- všetky typy úradných dokumentov
3-ročná prekladateľská prax, serióznosť, profesionálny prístup a flexibilita.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.
Cena za preklad 1 normostrany textu je 9.90 Eur.
- servisné zmluvy, lízingová zmluva, kúpno-predajná zmluva, licenčná zmluva a iné zmluvy
- dohoda o mlčanlivosti
- patentové a ochranné známky
- osvedčenia a vyhlásenia
- zákony a predpisy
- posudky, žaloby a rozsudky
- zákony, smernice, vyhlášky, bezpečnostné predpisy
- firemné predpisy a smernice
- podklady pre výberové konanie
- zakladateľské listiny (stanovy spoločnosti, výpisy z obchodného registra)
- všetky typy úradných dokumentov
3-ročná prekladateľská prax, serióznosť, profesionálny prístup a flexibilita.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.
Cena za preklad 1 normostrany textu je 9.90 Eur.
Inštrukcie
Zašlite mi prosím Váš zdrojový text na nacenenie a (približný) termín dokedy potrebujete preklad vyhotoviť.
Následne sa dohodneme na podrobnostiach.
Následne sa dohodneme na podrobnostiach.
Nevyhovuje ti presne táto ponuka?Hodnotenia
(12)
1 / 3
patt11
som spokojný
%3Ano_upscale()%3Aquality(90)%2F58%2F6d%2F78586da27c70fa32967b368bff8e17cbc25a10c2.jpg&w=64&q=75){kind=small}
19juraj85
som spokojný
dusky67
som spokojný
19juraj85
Dodane na cas a s perfektnym prekladom. Neboli potrebne skoro ziadne upravy. Urcite vyuzijem aj nabuduce. Skvela praca, dakujem!
evolkhp
som spokojný
O predajcovi
Profesionálne a kvalitné preklady a korektúry na faktúru. Vyštudovala som jazyky na Univerzite Komenského a prekladateľstvu sa venujem profesionálne už osem rokov. Počas štúdia som absolvovala viaceré študijné pobyty v zahraničí a disponujem tiež medzinárodne uznávaným jazykovým certifikátom ESOL Cambridge a Štátnymi jazykovými skúškami z nemeckého a slovinského jazyka na úrovni C1. Na prekladateľskú činnosť mám živnostenské oprávnenie - moje služby máte teda s faktúrou. Ponúkam kvalitné služby, profesionálny prístup, dodržanie dohodnutých termínov, ústretovosť, diskrétnosť a zachovanie obchodného tajomstva. Neváhajte ma v prípade záujmu kontaktovať, odpovedám obratom. Teším sa na spoluprácu! :)
aktívne objednávky 1
krajina Slovenská Republika
jazyk Slovenský
posledné prihlásenie 18. 12. 2025
hodnotenie 100.00%
predaj 12
Inzeráty od Profipreklady
:no_upscale():quality(90)/b3/91/f0b391e471a1d5f9be2bf47673f17aaeda2f7145.jpg)
Ja spravím kvalitný preklad Turecký jazyk
Profesionálna prekladateľka ponúka kvalitné a precízne preklady z/do tureckého jazyka, aj expresne, elektronicky vrámci celého Slovenska.
Absolvovala som vysokoškolské vzdelanie zamerané na jazyky a prekladateľstvo.
Garanciou kvality mojich prekladov je pokročilá znalosť tureckého jazyka a konzultácia a korektúra prekladu s rodeným hovoriacim.
Profesionálny prístup je samozrejmosťou.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať.
Uvedená cena je za 1 normostranu.
Teším sa na spoluprácu.
:no_upscale():quality(90)/03/6b/1b036b9afdc748aae66128b64f71e9056d513690.jpg "profilová ikona"){kind=small}
Profipreklady
(5)
Profipreklady
Ja spravím kvalitný preklad Turecký jazyk
(5)
do 1 dní
od11,90 €
:no_upscale():quality(90)/24/e6/4624e64c2a987975b0a4e7286e15b5f619914cd9.jpg)
Kvalitný profesionálny preklad z/do nemčiny
Profesionálna prekladateľka ponúka precízne a kvalitné prekladateľské služby z/do nemeckého jazyka odborných aj neodborných textov.
Mám absolvované vysokoškolské lingvistické vzdelanie, ktoré som zakončila štátnicou z nemčiny. Taktiež som držiteľkou medzinárodne uznávaného jazykového certifikátu.
Prekladateľstvu sa venujem profesionálne už viac ako tri roky. Počas tohto obdobia som mala možnosť nazbierať bohaté skúsenosti pri vyhotovovaní prekladov rôznych typov textov.
Ponúkam Vám:
•kvalitné preklady z/do nemčiny za rozumnú cenu
•aj expresne bez ďalšieho príplatku
•profesionalitu a diskrétnosť
•ústretový prístup a flexibilitu pri riešení Vašich požiadaviek
•dostupnosť (kontaktovať ma môžete 24 hodín denne 7 dní v týždni, odpovedám obratom)
•možnosť množstevnej zľavy pri prekladoch textov z/do nemčiny väčšieho rozsahu
Ak hľadáte prekladateľa, ktorý má cit pre detail a preloží Vám Váš text presne a prirodzene, ste na správnom mieste. Pretože len naozaj kvalitný preklad dokáže byť vierohodný a zaujme cieľové publikum.
Uvedená cena je za preklad 1 normostrany textu. V cene je zahrnutá gramatická a štylistická korektúra prekladu rodeným hovoriacim. Referencie k mojej práci môžete nájsť na mojom profile alebo pod inzerátom. Teším sa na spoluprácu!
Profipreklady
(212)
Profipreklady
Kvalitný profesionálny preklad z/do nemčiny
(212)
do 1 dní
od8,90 €
:no_upscale():quality(90)/4e/e5/534ee51aa97e0f52cd6ac6b2f6791a7ccfe9b263.jpg)
Intenzívny mesačný kurz anglického jazyka
Chceš sa v angličtine posunúť o úroveň vyššie v čo najkratšom čase?
Ponúkam intenzívny kurz anglického jazyka, vhodný pre žiakov ZŠ, SŠ aj dospelých, ktorí potrebujú angličtinu do školy, práce alebo na cestovanie.
Čo ťa čaká:
✅ Rýchle zlepšenie slovnej zásoby a plynulej komunikácie
✅ Efektívna príprava na skúšky alebo maturitu
✅ Praktické tipy, ako sa učiť angličtinu rýchlejšie a ľahšie
Cena intenzívneho kurzu: 290 Eur.
Profipreklady
Profipreklady
Intenzívny mesačný kurz anglického jazyka
do 30 dní
od290,00 €
:no_upscale():quality(90)/8f/a9/958fa9cf882f9076ed55ea725d89fdd151a7d634.jpg)
Profesionálny preklad z/do angličtiny
Cena za preklad 1 normostrany je 8.90 Eur.
V prípade textov väčšieho rozsahu sa viem dohodnúť na cene.
Ak je to potrebné viem kratší text dodať aj expresne do 24 hodín.
Dodanie prekladu závisí od rozsahu a náročnosti zdrojového textu.
Mám 3 ročnú prekladateľskú prax, študovala som na univerzite vo Veľkej Británii a aj na Slovensku v angličtine, som držiteľkou medzinárodne uznávaného jazykového certifikátu Esol Cambridge.
Referencie k mojej práci môžete nájsť v mojom profile.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Teším sa na spoluprácu.
Profipreklady
(140)
Profipreklady
Profesionálny preklad z/do angličtiny
(140)
do 1 dní
od8,90 €
:no_upscale():quality(90)/ff/3e/e6ff3ef257241610459571769e8af288d6329c85.jpg)
Angličtina - preklady akademických textov
Hľadáte profesionála, ktorý Vám vyhotoví presný, kvalitný a prirodzene znejúci preklad za rozumnú cenu?
Práve ste ho našli. Prekladateľstvu sa venujem profesionálne už niekoľko rokov a za ten čas som mala možnosť pracovať na prekladoch mnohých akademických textov.
Jazyky sú mojou vášňou už od útleho detstva. Aj preto som sa ich neskôr rozhodla študovať na vysokej škole. Vzdelanie som si popri štúdiu doplnila aj o medzinárodne uznávaný jazykový certifikát ESOL Cambridge a absolvovala som aj študijný pobyt v Anglicku.
V súčasnosti pracujem na voľnej nohe a na vykonávanie svojej prekladateľskej činnosti mám živnostenské oprávnenie.
V prípade, že by ste mali o moje služby záujem alebo sa chceli čokoľvek spýtať, neváhajte ma kontaktovať. Teším sa na spoluprácu!
Cena za preklad 1 normonstrany textu je 9.90 Eur, pri väčšom objeme textov dohoda možná.
Profipreklady
(2)
Profipreklady
Angličtina - preklady akademických textov
(2)
do 1 dní
od9,90 €
:no_upscale():quality(90)/33/78/88337888aa703abd341074908e16e133cb389ce9.jpg)
Profesionálna korektúra - angličtina a slovenčina
Profesionálna prekladateľka a korektorka so sedemročnou praxou Vám ponúka precízne a kvalitné gramatické a štylistické korektúry bakalárskych a magisterských prác, kníh, propagačných materiálov, článkov, webového obsahu, či iných textov v anglickom a slovenskom jazyku.
V prípade záujmu ma neváhajte kontaktovať. Cena za korektúru 1 normostrany textu (250 slov) je 5 Eur. Pri dlhších textoch dohoda na cene možná.
Profipreklady
(23)
Profipreklady
Profesionálna korektúra - angličtina a slovenčina
(23)
do 1 dní
od5,00 €
Podobné inzeráty
:no_upscale():quality(90)/60/b1/0b60b1206448d400d3aa917f790e78d5e862aa2f.jpg)
Ja prelozim rozne texty z a do anglictiny
Linda30
Linda30
Ja prelozim rozne texty z a do anglictiny
do 2 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/70/75/61707536a0c6a9acfc9cb6e8d736a2201a0f4320.jpg)
Preklady obchodnej korešpondencie ONLINE
Potrebujete pomôcť s obchodnou prípadne bežnou korešpondenciou v anglickom jazyku. Ochotne preložím potrebné texty a obratom zašlem. Čo sa týka ceny záleží na množstve korešpondencie, prípadne pri pravidelnej spolupráci je možné dohodnúť sa na paušálnom poplatku za mesiac kedy Vám budem k dispozícii.
sarronka
sarronka
Preklady obchodnej korešpondencie ONLINE
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/ee/42/7bee42bf83d37ec2ec789db82ed7dcf10742998c.jpg)
Ja spravím kvalitný, odborný preklad textu z ANJ do SJ a naopak
Cena sa odvíja od kvality prekladu, preto bude preklad textu kvalitný a správny.
Cena: 3€ / 1NS (1800 znakov)
Prekladať 1NS by som mal max. 24hod od zadania objednávky.
Ad4mk0
Ad4mk0
Ja spravím kvalitný, odborný preklad textu z ANJ do SJ a naopak
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/ac/6e/3dac6ece308874e1e41a719a89a01e43b2394904.jpg)
Preklad z angličtiny a do angličtiny
zuzuleta
(50)
zuzuleta
Preklad z angličtiny a do angličtiny
(50)
do 1 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/1e/4f/291e4f9300f076c09083880b41add8db85ca20ed.jpg)
Ja spravím preklad textu z angličtiny do slovenčiny alebo naopak
Debbie2508
Debbie2508
Ja spravím preklad textu z angličtiny do slovenčiny alebo naopak
do 14 dní
odundefined
:no_upscale():quality(90)/5e/34/175e3436a46e02bc20ef75c9d490984aa93aceb8.jpg)
Ja spravím preklad abstraktu Vasej diplomovej prace
Linda30
Linda30
Ja spravím preklad abstraktu Vasej diplomovej prace
do 2 dní
odundefined